Учебники Онлайн


Источники создания украинских фамилий

Исследователи выделяют основные источники создания украинских фамилий:

- имена;

- названия места жительства или согласования;

- названия постоянного занятия (профессии);

- индивидуальные признаки определенного носителя фамилии (физические, психические и др.)

Собственные имена составляют основу создания 10-20 фамилий. От имени. Андрей возникло более 20 фамилий (Андриенко,. Андриевский,. Андросов), от имен. Григор,. Михаил,. Семен,. Яков - более 50 фамилий, от имени и. Иван - более 130 призвыщ.

Названия местного населения ("полтавчанин","полищук") со закреплялись за потомками как родовые фамилии

наследству фамилии, образованные от названия ремесла (Бондарь,. Кравец,. Гончар,. Коваль,. Муляр), профессиональной деятельности (Книжник,. Музыка,. Певец,. Кобзарь). Связи предков с церковной жизнью свидетельствуют фамилии. Владыка,. Попович,. Пономарь (Редько, 1969).

Фамилии, которые возникают в Украине во второй половине XVIII в, обнаруживают социальное расслоение общества; принадлежность к казацкой верхушки (Гетман,. Сотник,. Хорунжий) или к администрации (Писарь,. Староста,. Десятник), что со временем фиксируется в родственных фамилиях. Известны интересные исследования имен казацкими реестрам (Остапе, 19899).

На основе исследования метрик всех сел северных склонов западных. Карпат, по материалам. Йосифинського поземельного кадастра 1787-1788 pp, заключен"Словарь фамилий галицких лемков XVIII века"Анал лез этих источников еще раз подтверждает принадлежность лемков к украинскому народу, аргументированно опровергая теорию"валашской колонизации *"Карпат (Красовский, 1993ат (Красовський, 1993).

Недавно появился основательный историко-этимологический словарь - научное исследование фамилий закарпатских украинских (Чучка, 2005)

Иногда, вследствие определенных поступков человека, его имя приобретает общего значения. Известны высказывания"геростратова слава","лавры. Герострата","геростратове деяния"означают позорную славу, добытую в любой и способ до преступления или разрушения памятников культуры. Эта общая название происходит от имени жителя. Эфеса -. Герострата (греч Herostratos). По легенде,. Герострат, стремясь славы, в 356 г до не (в ночь рождения. Александра. Македонского) поджег знаменитый храм. Артемиды в г. Эфесив знаменитий храм. Артеміди у м.. Ефесі.

Другой выражение -"пиррова победа"- происходит от имени. Шрр (лат Pyrrhus; 319-272 до не, с 306 - царь. Эпира). Он стремился создать великую державу в системе эллинистических государств на. Западе. Средиземного мо. Оря, подобно созданной на. Востоке. Александром. Македонским. Используя войну между государствами,. Шрр ценой огромных потерь одержал победу при аускуль (279 к неулі (279 до н.е.).

Зато общее имя. Меценат означает попечительства литературой, культурой, искусством. Состоятельный представитель этрусского рода. Меценат. Г. Цильний (умер в. УПИ в к не) не занимал государственных должностей, был набл лижений до императора. Августа, материально поддерживал молодых поэтов (Вергилия,. Горация,. Пропецияеція).

С новыми достижениями в области современной медицины связано имя первого клонированного овечки. Долли (названная в честь американской певицы. Долли. Парфений)

Однако иногда выбор имени ребенка подтверждает игнорирование национальных традиций. В начале XXI в, например, в. Индии новорожденных мальчиков родители назвали именами. Ленин и. Сталин

Часто выбор имени осуществляется под влиянием рекламных брендов. Так, в. США появились имена. Шевроле (марка авто),. Курвуазье (название коньяка) в. России - имя. Ягуар (марка авто)

В. России (Москва) отец инициировал такое имя для своего сына. БОЧ. РВФ 260602. Русское толкование имени означает:"Биологический объект человек, рода. Ворониных-Фроловых,. Рожденный 26 июня 2002 года"Отв ветствии возник правовой прецедент и, как следствие, - проблемы с регистрацией имени новонародженогонародженого.

Распространяются имена героев сериалов или изданий (например, мальчикам предоставляют имени. Гарри. Поттер)

В Украине, например, появились имена. Киплинг (Житомир) в. Ивано-Франковске родители дали сыну имя. Иисус. Христос во. Львове родители назвали первенца. Ангел

Законодательные акты, регулирующие предоставление имени, фамилии, изменении имени, фамилии в Украине

"Фамилия предоставляются человеку при регистрации его рождения. Фамилии - родовое наименование лица, которое вместе с личным именем индивидуализирует человека"(Юридический словарь, 1983)

Юридические вопросы, связанные с присвоением имени или изменениями имени и фамилии, регулирует законодательство Украины, в частности"Кодекс о браке и семье Украины"(1994),"Положение о порядке рассмотрения ходатайств о перемене гражданства Украины, фамилий, имен, отчеств"(1994),"Семейный кодекс Украины"(2004ий кодекс. України" (2004).

Согласно"Семейным кодексом Украины"(2004), фамилия ребенка дается по фамилии родителей. Если мать, отец имеют разные фамилии, фамилия ребенка определяется по их согласию. Родители, которые имеют разные фамилии, могут оказать ребенку двойную, образованное в результате соединения их фамилий (в 145). Ребенка называют по согласию родителей. Имя ребенка, рожденного женщиной, которая не находится в браке, в случае в идсутности добровольного признания отцовства определяется матерью ребенка. Ребенку может быть дано не более двух имен, если иное не вытекает из обычая национального меньшинства, к которому принадлежат мать и (или) отец (в 146 батько (ст. 146).

Правильное написание имени ребенка, фамилии, отчества важно при получении паспорта гражданина Украины, имеет правовое и социально-культурное значение

Следует помнить, что в предоставлении имени своеобразно прослеживается национальное самосознание, следовательно - духовный диалог поколений. Рода

Проблемно-познавательные задачи

1. Проанализируйте связь вещи и имени (по. О. Лосевым)

2. Объясните сущность имен как духовных форм культуры (по. П. Флоренским)

3. Как влияли на выбор имени языческие представления, обычное право, обстоятельства рождения ребенка?

4. Назовите характерные составляющие украинских имен

5. Какие заимствования присущи украинской именам, согласно с историческими культурными связями и регионами проживания?

6. С какими традициями предоставляются имена в Украине?

7. Название источника создания украинских фамилий

8. Какие законодательные акты регулируют предоставление имени, фамилии, изменении имени, фамилии в Украине?

9. За какими традициями предоставляются имена в. Вашей семье?

10. Не знаете. Вы происхождения. Вашего имени, призвигца?

Список рекомендованной литературы

Белей. Л. Имя ребенка в украинской семье -. Ужгород, 1993

Коваль. А. Я. Жизнь и приключения имен -. К, 1988

Лосев. А. Ф. Имя. Избранные работы /. А. Ф. Лосев (сост, общ ред и вступление: в с V-XXI. А. А. Тахо-Годи) -. СПб, 1997

Масенко. Л. Т украинские имена и фамилии -. К, 1990

Редько. Ю. К. Справочник украинских фамилий -. К, 1969

Семейный кодекс Украины. Официальный текст -. Л, 2004 (В. 53,113,135,145-149)

Скрипник. Л. Г. Дзяткивська. Н. П. Собственные имена людей:. Словарь-справочник - 2

Чучка. П. П. Фамилии закарпатских украинских: историко-этимологический словарь -. Л, 2005